◆貸家栄えて、母屋倒るる　Kashiya sakaete omoya taoruru.
  • 解釈：貸家の住人で繁栄して、貸主の母屋の人が破産すること。
  • Literal：The lent house prospers and a main building falls.
  • Interpretation：
  • 類義：庇（ひさし）を貸して、母屋（もや）を取られる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.